[007] Parabéns.

"Então feche os olhos, assopre as velas, e faça um desejo."

É... Hoje é meu aniversário. 21 anos. Meu Deus como o tempo passa... Aliás, passa não. Ele voa. Depois dos 18 confesso que não fico mais tão animada quando dia 30 de Julho se aproxima... Sei lá... A gente vai tomando consciência de que a vida não vai esperar por você. Também vai percebendo que são as escolhas que fazemos que vão determinar se você está realmente VIVENDO, ou apenas existindo. Começa a perceber que a vida não é tão simples como era quando ainda a víamos com olhos de criança. Vai se dando conta das novas responsabilidades que começam a aparecer, e vai ser cobrado para agir como um adulto. Deve tomar decisões, pensar no futuro, e correr atrás dele. Já passei por tudo isso nos meus 17~18 anos. Mas agora a percepção disso tudo é ainda mais forte. Porque? Bom, com a minha idade minha mãe já estava casada, exatamente à 21 anos atrás, num leito de hospital para que eu nascesse. Quer dizer... Já está na hora de eu dar um rumo para minha vida, nee? Isso é o que mais me 'assusta' quanto ao tempo passar tão rápido. As vezes você pensa "Ah, posso ter calma, ainda tem tempo para eu decidir o que fazer." Ai um dia você acorda, e percebe que o tempo passou e você ainda não fez nada. Já disse que quero um novo emprego, quero juntar dinheiro, ter meu apartamento, ir viajar para onde eu desejar... Mas nada disso vai cair do céu, não é? Essa semana vou ir visitar a pragazin, e quando eu voltar vou começar a correr atrás disso. Sem falta. Sair por ai entragando currículo e tudo mais.

Enfim... Mesmo crescendo, ainda tenho direito à um pedido, certo? O mesmo que eu fiz à uma estrela cadente dias atrás, eu reforço agora. Acho que nem preciso dizer qual é, nee... Só tem UMA coisa que eu tenho desejado ultimamente. ♥


Yui Horie - Winter Wish ★ ～

I carefully kept this small happiness warm
Hey, when I think about it, my heart starts to ache so much
Everything about you- your eyes, your voice- is precious to me

The snow that fell on my face became tears
Stay by me forever, don't let go of my hand
The stars that shine in the winter sky wrap around both of us
White shoulders, white breath... the winter wish I'm feeling with you

We walked close together at the oceanside amusement park
Hey, let's ride on the Ferris wheel and look at the city of lights

The faraway ocean and your fleeting kiss are painful

The beginning of a story on a snowy eve
I love you more than anyone, don't let go of my hand
We walk side by side, our footprints leading towards the future
Warmth and kindness... the winter wish I embrace with you

The snow that fell on my face became tears
Stay by me forever, don't let go of my hand
The stars that shine in the winter sky wrap around both of us
White shoulders, white breath... the winter wish I'm feeling with you